companion是什么意思
1、companion：旅伴，伴侣。company：陪伴，做伴。用法不同 accompany：accompany的基本意思是“陪同，陪伴”，作为静态动词可表示陪伴某人，作为动态动词可表示“陪伴某人去某地”或“陪伴某人做某事”，主语和谓语都是人。
2、companion的意思是：n.同伴；伴侣；陪伴；旅伴；（爱好、志趣等相投的）伙伴；同甘共苦的伙伴；陪护；成对的物品之一；（用于书名）指南，手册。v.（与…）同行；（跟…）搭伴儿去。
3、companion的意思是：n.同伴，伴侣，伙伴：指与自己在一起的人，可以是因为共同的兴趣、活动或目标而聚集在一起的人。同事：指在同一单位或组织中一起工作的人。职业伴侣：指被雇佣来陪伴或照顾他人的人。伴随物，陪伴物：指与某物或某人一起存在或发生的东西。
4、companion：n.同伴，伴侣.accompany用于音乐方面的伴奏companion表示伙伴关系 companion的名词 companion的本身就是名词，是同伴、朋友、指南的意思，也可以用作人名。
fellow是什么意思啊(fellow与companion的区别)
fellow的意思是同伴、伙计，与companion的区别主要在于语境和关系的亲疏。fellow的含义：fellow通常指与自己关系较近、年龄相近或地位相当的同伴，有时也用于口语中表示跟班或随从。在特定语境下，如“fellow teacher”，表示“同行老师”或“同事老师”。
最后是fellow，这个词汇通常指的是一个同伴、伴侣或者帮手。它可以用来描述一个同等者、匹敌者或者对手。在口语中，它可以指一个年轻人或者某个人。在学术领域，它可以指一个特别研究生或者大学评议员。此外，它还可以用作形容词，表示地位平等的。
colleague指一般的同事，通常是指跟自己在一个公司一起工作的。职位可以高或平等。（2）fellow 则有点像自己的跟班的意思。通常来说职位可能比说话人低，从字面意思上应该可以看 出来。
了解三个表示“同伴”的英文词汇——fellow、companion和partner之间的细微差别。Fellow在形容词形式下，强调“同伴的，同情况的”，多用于指一组人或特定职业。例如，my fellow students指同班同学，my fellow countrymen指同胞。
fellow n. 人，朋友，同事 a. 同伴的，同事的，同道的 He was cut off from his fellows.他和同伴失去联系 I can”t do with such a fellow.我不能容忍这样的家伙。
workmate是英式英语用语，强调与自己一起工作的人，尤其指从事相同工作的人，不涉及上下级关系。综上所述，colleague、fellow、companion和workmate这些术语分别描述了不同层次的同事关系。colleague是最宽泛的，适用于所有同事关系。fellow强调职位较低的同事关系。companion侧重兴趣或目标的共同。
companionpartnermatefellow区别,要详细!
1、首先，我们来看companion这个词汇。它通常指的是一个伙伴、伴侣或者朋友。在某些情况下，它也可以用来描述一本书、杂志或者指南。在天文领域，它指的是一个星系中的伴星。此外，它还可以用作动词，表示与某人一起同行或者搭伴儿去某地。 接下来是partner，这个词汇有多种含义。它可以指一个合作者、伙伴或者配偶。
2、companion ： 同伴，朋友，伴侣 She is my constant companion.她是我始终如一的伴侣。partner [ pɑ：tn ]n. 合作者，搭档 v. 同...合作，做...的搭档 He is a partner in a law firm.他是律师事务所的合伙人。
3、partner，companion，fellow， mate，acquaintance， pal（verbal）可以灵活点，没必要死抠着字典不放，有人说fellow不可以，可在一些特定情景下还非得翻译成 朋友 不可。
4、companion指陪伴他人的人，即同伴或陪伴。comrade指具有共同的事业、利益关系相一致的人。colleague一般用于对同事的正式称呼，基本上专用在职业关系上。fellow多用复数形式，指一块住、生活或同行共事的人。partner指事业中处于合伙关系的人，或指婚姻、游戏、跳舞中的另一方。
5、这都回答些毛。。误人子弟 灵魂伴侣的单词是 soulmate 服了。。
companionr和partner,mate有什么区别?
companion强调的是与某人作伴或伴随的关系，它可以指任何形式的长期或短期的陪伴，如旅行伴侣或生活中的伴侣。 partner更多地指在某个特定活动或事业中的合作伙伴，强调的是双方在某个共同目标上的协作关系。 mate则侧重于同伴或同事的关系，常用于航海、军事或某些团体活动中，表示共同经历某种工作或生活环境的人。
通过以上分析，我们可以看出这些词汇在含义上有一些微妙的区别。例如，mate更适用于工作和任务中的合作伙伴，companion则更强调亲近的私人关系，partner作配偶讲较常见，fellow则更突出地位平等之意。要更好地理解这些词汇，我们可以通过体会原汁原味的英文材料来掌握它们的使用。
三个单词看上去意思都差不多，但是通过下面的例子你就可以找到差别了。companion 同伴， 伙伴成双成对的物品之一The companion volume will soon be published.这卷书的姊妹篇即将问世。partnern.[C] （一起行动的）伙伴，同伙 They were partners in crime. 他俩是同谋犯。
例如，在商业语境下，“partner”可以指共同投资、共同经营的商业伙伴；而在个人关系中，“partner”则常用来指配偶或长期伴侣。“companion”虽然也是一个很好的选择，但它更侧重于陪伴和共同度过时光的意思，适用于朋友、伴侣或同行者。例如，当你和好友一同旅行时，你可以说他是你的“companion”。
伴侣的解释 [associate；partner；companion；mate] 同在一起 生活 、工作或旅行的人；亦指夫妻 最后 终于 找到了她合适的伴侣 时间 既是 生命 的 敌人 同时 也是 生命的伴侣 详细解释 （1）.同伴； 伙伴 。
companion ： 同伴，朋友，伴侣 She is my constant companion.她是我始终如一的伴侣。partner [ pɑ：tn ]n. 合作者，搭档 v. 同...合作，做...的搭档 He is a partner in a law firm.他是律师事务所的合伙人。
companion是什么意思(Companion什么意思)
意思不同 accompany：陪同，伴随。companion：旅伴，伴侣。company：陪伴，做伴。用法不同 accompany：accompany的基本意思是“陪同，陪伴”，作为静态动词可表示陪伴某人，作为动态动词可表示“陪伴某人去某地”或“陪伴某人做某事”，主语和谓语都是人。
companion：n.同伴，伴侣.accompany用于音乐方面的伴奏companion表示伙伴关系 companion的名词 companion的本身就是名词，是同伴、朋友、指南的意思，也可以用作人名。
companion的意思是：n.同伴，伴侣，伙伴：指与自己在一起的人，可以是因为共同的兴趣、活动或目标而聚集在一起的人。同事：指在同一单位或组织中一起工作的人。职业伴侣：指被雇佣来陪伴或照顾他人的人。伴随物，陪伴物：指与某物或某人一起存在或发生的东西。
首先，我们来看companion这个词汇。它通常指的是一个伙伴、伴侣或者朋友。在某些情况下，它也可以用来描述一本书、杂志或者指南。在天文领域，它指的是一个星系中的伴星。此外，它还可以用作动词，表示与某人一起同行或者搭伴儿去某地。 接下来是partner，这个词汇有多种含义。
本文来自作者[平凡]投稿，不代表乙成号立场，如若转载，请注明出处：https://yumutou.cn/zskp/202510-7730.html
评论列表（4条）
我是乙成号的签约作者“平凡”！
希望本篇文章《companion／companionship的中文翻译》能对你有所帮助！
本站[乙成号]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：companion是什么意思 1、companion：旅伴，伴侣。company：陪伴，做伴。用法不同 accompany：accomp...